Blog

31 mai 2020

concours electronique FACEBOOK avec nos partenaires SILIKOMART et PASTICCERIA INTERNAZIONAL


Concours Pâtissiers Dans Le Monde et Silikomart Professional avec chiriotti editore.

Bonjour à tous,
buongiorno a tutti
PDLM et Silikomart ont le plaisir de vous convier à un concours électronique sur le groupe FB Pâtissiers Dans Le Monde.
Pdlm e Silikomart hanno il piacere di invitarvi al concorso online nel gruppo Facebook di PDLM.
Il débutera le mois de Juin et se terminera le mois de Novembre.
Questo concorso comincerà il mese di giugno e finirà a novembre.
Un vainqueur sera désigné chaque mois. Il recevra un bon d’achat Silikomart Professional et bénéficiera d’un abonnement au magazine Pasticceria Internazionale.
Un vincitore verrà eletto ogni mese e riceverà un buono d’acquisto Silikomart Professional e un abbonamento alla rivista Pasticceria Internazionale.
Chaque gagnant du mois sera qualifié pour une Super Finale et le vainqueur de cette Finale aura la chance d’être Juré pour la sélection Européenne du Trophée Internationale PDLM au Hangar 78 (Ecole Silikomart) Padova région de Venise !!!
Ogni vincitore del mese sarà qualificato per la Super Finale: fra i 6 candidati verrà prescelto il vincitore assoluto, che avrà l'onore di far parte della giuria internazionale alla selezione europea del Trofeo Internazionale Pdlm presso Hangar78 ( food and pastry innovation Lab, by Silikomart), situata tra Padova e Venezia.

Règlement du concours

Regolamento del concorso

Le concours aura lieu les mois suivants de cette année 2020:
Il concorso avrà luogo ogni mese, come qui di seguito:
– Juin
– giugno
– Juillet
– luglio
– Aout
– agosto
– Septembre
– settembre
– Octobre
– ottobre
– Novembre
– novembre
 
Chaque mois le concours débutera le 1 er et se terminera le 20 du mois en cours.
Ogni mese il concorso comincerà il primo giorno del mese stesso e terminerà il 20.
A l’issue du 20 de chaque mois, le concours sera clos.
Il giorno 20 di ogni mese, il concorso verrà chiuso.
Les participants devront poster une photo d’une création sucrée réalisée avec les moules Silikomart, sur un espace dédié au concours par le biais du groupe PDLM FB.
I partecipanti dovranno pubblicare una foto di una creazione dolce utilizzando gli stampi Silikomart, caricandola in uno spazio dedicato al concorso all’interno del gruppo Facebook di PDLM
Les 5 photos qui auront obtenues le plus de likes seront évaluées par un jury international de professionnels ainsi que la presse professionnel.
Le 5 foto che avranno ottenuto più like saranno valutate da una giuria internazionale di professionisti e di giornalisti del settore.
Les 5 sélectionnés devront envoyer au Président JF Devineau par mail la recette correspondant à la photo celui ci fera suivre la recette au différents jurés pour l’évaluation.
(Ci joint le mail du président : jfdevineau@wanadoo.fr )
I 5 selezionati di ogni mese dovranno inviare al presidente JF Devineau per email la ricetta corrispondente alla foto e sarà lui ad occuparsi di condividere la ricetta con giurati, per la valutazione. Qui di seguito l’indirizzo email del presidente a cui inviare il materiale: jfdevineau@wanadoo.fr
Le gagnant sera jugé sur la qualité de l’esthétique de sa création et sur la pertinence de la recette (50/50), aspect visuel et cohérence avec goût et décors.
Il vincitore di ogni mese sarà valutato sulla qualità estetica della sua creazione, sulla precisione e cura della ricetta e sulla coerenza fra questa e l'aspetto decorativo (50/50).
Le gagnant proclamé recevra un bon d’achat d’une valeur de 50€ a acheter a travers le site professionalsilikomart , ainsi qu’un abonnement au magazine Pasticceria Internazionale.
Il vincitore di ogni mese riceverà un buono d’acquisto del valore di 50 € da spendere nel sito silikomart professional, e un abbonamento a Pasticceria Internazionale.
Il sera également qualifié pour une Super Finale. 
E il vincitore sarà anche qualificato per la Super Finale.
Chaque gagnant pourra choisir le moule Silikomart de son choix et réaliser une photo et une recette inédite.

SUPER FINALE

Le super gagnant sera juré pour la sélection européenne du Trophée International du meilleur pâtissier de l’année, qui aura lieu au Hangar 78 (Ecole Silikomart), Padova région de Venise en Juillet 2021.
Ogni vincitore potrà scegliere uno stampo Silikomart a piacere e realizzare una ricetta originale e inedita, nei contenuti e nell'estetica. La prassi di partecipazione prevede di inviare foto e ricette al presidente JF Devineu,
così da poter essere nuovamente valutati dalla medesima giuria internazionale,
seguendo i medesimi parametri delle selezioni mensili.
Il super vincitore conquisterà il diritto di partecipare direttamente alla finale mondiale
del Trofeo Internazionale del Miglior Pasticcere dell'anno, senza dover passare per la
selezione europea. Evento al quale il super vincitore parteciperà in qualità di giurato.
Questo avrà luogo presso hangar78, quando sarà possibile con il calendario (2021)
 
Tous les frais de transports et d’hébergements seront pris en charge par l’organisateur.
Tutte le spese di trasporto e alloggio saranno a carico dell’organizzazione.

Comment Participer

come partecipare

– Etre membre du groupe FB PDLM
– essere membri del gruppo FB di pdlm
– Liker la page FB et istagram« Silikomart professional »
– « liker » la pagina FB e Istagram di « silikomartprofessional »
– Liker la page FB et Instagram de Pasticceria Internazionale
– Fare like alla pagina FB e Instagram di Pasticceria Internazionale
– Taguer 2 amis pros
– taggare 2 amici professionisti del settore
– Poster une photo sur un espace dédié au concours sur le groupe FB PDLM.
– Pubblicare la foto sullo spazio dedicato al concorso nel gruppo Facebook di PDLM
Vous voulez concourir ?
Volete partecipare ?
Alors à vos marques, prêt, Participez !!!!!
Allora, siete pronti, vi aspettiamo
Motivation maximale…..
motivazione al massimo e buona fortuna a tutti !
Bonne chance à tous!!
Actualités, Evénements

Répondre